https://lineblog.me/theworldstandard/archives/1062435186.html
こんばん
晚ㄤ
三品瑠香です
我是三品瑠香
コメントありがとう＾＾
謝謝留言
たくさん嬉しい＾＾
有很多留言很開心＾＾
さ、
那個、
ね
お昼に発表されたの
SUPER☆GiRLS尾澤ルナが卒業しますって、
早上公布了，SUPER☆GiRLS的尾澤ルナ要畢業的消息
私も聞いたばっかりだからまだ信じられなくて、でもブログ読んだし悩みに悩んだ結果なんだろうなって思ってます
我也是剛聽到所以無法相信，不過讀了部落格之後覺得那應該是考慮了許久之後的結果
私名古屋のストリート生で2年半ぐらいやってたんだけど、加入した時から一緒だったの
我也在名古屋當了兩年半的street生，加入的時候一直是和ルナ一起的
知る人ぞ知るだぶるーだとか＾＾つなぴーとか＾＾な
或許有人知道吧だぶるーだ啊＾＾つなぴー啊＾＾
懐かしい
好懷念
ほんとしっかりしててさ、人懐っこくて可愛い
＾＾
真的很會做事，和人很親近也很可愛＾＾
やっぱり寂しいね、書くとね
〜〜
寫到這個果然還是很難過呢～～
でも夢は諦めないって書いてたしるなちゅーがこれから目指す事を頑張って欲しいし応援してる＾＾
まだまだ夢は無限大 だもんね＾＾！〜
不過るなちゅー寫說她不會放棄夢想，還想努力往自己的目標邁進，會為她加油的＾＾
夢想是無限大的呢＾＾！～
これまでで出会った大切な人の中の1人だね＾＾
ずっとすき、るなちゅーすきちゅーだからね
！
ルナ是至今遇到重要的人其中的一個＾＾
會一直喜歡的，るなちゅー喜歡啾
懐かし
好懷念
お疲れ様、！
辛苦了！
ねえ、
今日珍しいと言われてた月のやつ、よくわからなかった
＾＾
＾＾
赤いのはわかったけどね月食ってもしかしてしばらく見てなきゃ行けなかったのでは？＾＾
欸、
今天聽說很稀有的月亮，不太了解呢＾＾
＾＾
紅色的月亮知道、月食也知道，不過要過很久才能看到是什麼意思呢？＾＾
あらら
哎呀呀
小学校ぐらいの時に日食を頑張って朝早起きして遮光レンズで見た記憶ある
還記得大概是小學的時候為了看日蝕而努力早起用遮光鏡片看日蝕呢
珍しい事って聞くと見たくなるものね〜〜＾＾
聽到稀奇的事就會想親眼看看呢〜〜＾＾
でも月の何倍の大きさになるとか、明るいとかそういう話だと普段特に気にして見てないから違いわからなかったりする悲し＾＾
不過月亮是平常的幾倍大、有多亮之類的因為平常沒有特別注意所以不太清楚差別在哪有點難過呢＾＾
ふ＾＾
呼＾＾
じゃ〜〜
那麼～～
またあす
明天見
おやすみしな
晚安囉
読んでくれてありがとう＾＾
謝謝來讀＾＾
三品瑠香
沒有留言:
張貼留言