【翻譯】佐々木優佳里 G+ 【Hand Shakers 舞台劇】

https://plus.google.com/105835152133357364264/posts/LKvjx9SNSJa

今日は舞台ハンドシェイカーをみにいきました！
今天去看了Hand Shakers的舞台劇！

アニメをみていたけど、
舞台の世界観も本当にすごくて、
あっという間の2時間でした！
キャラクター一人一人にそれぞれいろんな気持ちがあって、とにかく引き込まれたなぁ。
殺陣も凄かったです！！
雖然已經看過動畫了，
不過舞台劇的世界觀真的很厲害，
兩個小時時光飛逝地過去了！
角色們每個都有各自的個性，非常能讓人融入呢。
格鬥的部分也超精湛的！！

卒業生のりょうかちゃん、あやかちゃん、
そして舞台おおばかもので共演したみなさんの頑張っている姿をみて凄く感動しましたし、
きらきらしていて…刺激をもらいました(T-T)
看到畢業生的涼花醬、彩香醬，
以及之前一起出演舞台劇《おおばかもの》的大家努力的樣子非常的感動，
閃閃發亮著...被激勵了 (T-T)

そして、また舞台に立ちたいという
気持ちでいっぱいになりました！！
然後、內心充滿了還想要再次站在舞台上的動力！！

自分磨き頑張るぞー！
砥礪自己繼續加油囉ー！

ゆかるん。