【翻譯】三品瑠香 Blog 【( ^_^)/~~~1056】

https://lineblog.me/theworldstandard/archives/1062437250.html

 

こんばん

晚ㄤ

三品瑠香です

我是三品瑠香

コメントありがとう〜〜＾＾ね

謝謝留言〜〜＾＾喔

 

リハしてきたよ今日も今日とて

今天也繼續彩排了喔

歌ってるの楽しくてたまらんな、

唱歌真的是無法抵擋的開心呢、

＾＾

今日も＾＾

今天也是＾＾

ああ楽しいから歌ってるんだよな〜〜って気持ち、

「啊啊因為很開心所以來唱個吧〜〜」的心情

ライブ楽しみ楽しみうずうず

期待期待Live正蠢蠢欲動的呢

＾＾

リハ終わり前髪とかしょんしょんだしぼさぼさだし帽子必需品だなあと気付いた

注意到了彩排結束之後瀏海之類的又溼又亂，帽子好像是必需品

いや今更すぎる

也太慢察覺到了

普通にぼさぼさなの恥ずかしいのでリハの日はちゃんと持って行こうと決めた昨日

如果亂亂的話很羞恥所以昨天決定了彩排的時候要好好把帽子帶去

って話

的話題

( ^_^)/~~~

ん〜〜ねむたいね！

嗯〜〜想睡覺呢！

帰宅した瞬間に睡魔がすごいよ！！！！

回到家的時候瞌睡蟲超嚴重的！！！！

ちょっと寝ようかな〜〜ア〜〜(;o;)

稍微睡一下如何呢〜〜啊〜〜(;o;)

起きれなくなりそうだな〜〜(;o;)

もう寝れるようにしてから寝るか〜〜(;o;)！

好像會起不來呢〜〜(;o;)

已經可以睡了乾脆直接睡吧〜〜(;o;)！

ネイル塗り直したわ〜〜

赤

重新塗了指甲哇〜〜

紅色的

やはり赤すきらしい＾＾

果然好像真的喜歡紅色＾＾

しゃあ早く寝るほんと〜〜＾＾！

ねむねむ

好，真的要早點睡了〜〜＾＾！

睏了睏了

明日ね

読んでくれてありがとう！

明天見

謝謝來讀！

おやすみしな

晚安三品

三品瑠香